The bacteria start decreasing their growth, reproduction and numbers as soon as a source of new ammonia vanishes. You can't maintain a biological filter without either something living, something recently living, or artificial means like ammonium chloride.