Possible sting from a coral? I know its a clownfish and clownfish have very protective coating but its still young so its a slight possibilty. I'd also suspect some internal parasites, possible brain trama from hitting itself, or an attack from another organism.